网文如此轻易打开海外市场，是陷阱还是机遇？

“美国文学一般有一个主角，永远都不会失败，就算再难、再苦，总是会想办法战胜的。而《斩龙》呢，在前30章中，主角在玩游戏的过程中基本上是天天死，而且死得很惨，这在美国文学中从来没有读到过，让我特别感兴趣。”这是一位来自美国读者的评价。

中国网络文学之所以能在海外受到追捧，是因为网络文学和全球青少年推崇的文艺作品之间具有天然的相通性，更与动漫、电影、游戏互通。在美国有两类人最早阅读网络小说，一类是中国文化和武侠小说爱好者，一类是日本轻小说爱好者。中国网络小说很快就将这两类读者“收编”：将武侠小说的一部分粉丝打造成“死忠粉”，同时，将日本轻小说的读者收归门下。相对以“守护美好的日常”“普通人的小闪光点”为永恒主题的日本轻小说，美国读者更青睐中国的“逆袭”“复仇爽文”等题材的网络小说。

中国的网络小说为读者提供了一个可以自由想象的世界，在这个世界里我们不必是普通人，可以远离现实生活中各种细碎的烦恼的喧嚣，做自己想做的任何人。这也正是网文所能为大家提供的精神价值，能够令读者在阅读的过程中感到放松。

“所以在文化输出上其实有一种真刀真枪的博弈。说白了，哪个国家的艺术更让老百姓喜爱，更能稳定持续地满足其日益刁钻起来的胃口，才会更有影响力。刚需才是硬道理。”因此，与许多人把中国网文能在如此短的时间内获得老外欢心的原因，归结为东方神秘国度的文化令他们“新奇”不同。

在“地球村”的时代，只有“越是网络的”，才有可能“越是世界的”。每当一个风口出现的时候，都会有各种各样的说法，是陷阱还是机遇想必大家心中都已经有了答案，快来说说你的看法~